VÍTEJTE NA STRÁNKÁCH NAŠEHO PENZIONU
WELCOME TO OUR WEB SITE

|
Nabízíme ubytování ve dvoulůžkových a třílůžkových pokojích a jednom pětilůžkovém apartmánu s možností přistýlek. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením. Pokoje mají satelitní rozvod. K dispozici jsou dvě vybavené kuchyně a jídelna. Vaše auto je možno parkovat v uzavřeném dvoře, k dispozici je zahrada, kde se za pěkného počasí podává snídaně. Do centra města je dobré spojení autobusem a metrem cca 25 minut. Dvě restaurace jsou vzdáleny pouze 100m od našeho penzionu. Ceny zahrnují snídani.
|
 |

|
A flat with 3 rooms with a separate entrance balcony, bathroom, we, kitchen, refrigerator, 2 rooms with 3+2 beds + extra bed, and 1 room with 3 beds + extra bed. TV satellites. Oposite is a separately house with 1 room with 3 beds + extra bed, bathroom, wc. Parking in the courtyard. The restaurant with a good kitchen is near the house. Accomodation with breakfast.
|
 |
 |
Die Wohnung mit einem selbstständigen Eingang. Balkon. Badezimer WC, Küche Külschrank, Getränke, Tv satelitt. 1 Dreibettzimmer + Zubett, und Zwei Zimmer 3+2+ Zubett sind verbundem. Ein anderes Haus mit Dreibettzimer + Zubett, mit Kochgelegenheit, badezimmer WC Parkplatz im Hof in der Nähe is ein restaurant mit guter Küche. Übernachtug inklusive Frühstück.
|
 |
Cena 550,- Kč za osobu a noc, děti do 12 let 300,- Kč, ve dvoulůžkovém pokoji 800,- Kč
Price 550,- CZK/night, children till 12 years old 300,- Kč, in double bed room 800,- CZK.
Mapa:
